1 00:00:16,700 --> 00:00:18,550 Harena, laza, fahefana... 2 00:00:18,830 --> 00:00:20,720 Gold Roger, ny Mpanjakan'ny Pirates, 3 00:00:20,720 --> 00:00:22,610 nahazo ny zavatra rehetra tsy maintsy atolotra ity tontolo ity. 4 00:00:23,000 --> 00:00:26,770 Ny teny nolazainy teo aloha nitarika ny olona ho any an-dranomasina ny fahafatesany. 5 00:00:26,770 --> 00:00:30,390 Ny harenako? Raha tianao dia azonao atao! 6 00:00:30,660 --> 00:00:34,260 Tadiavo! Nandao ny zava-drehetra aho tsy maintsy atolotra eto izao tontolo izao! 7 00:00:36,850 --> 00:00:40,910 Ary noho izany ny lehilahy dia mankany amin'ny Grand Line amin'ny fikatsahana ny nofinofiny! 8 00:00:41,570 --> 00:00:44,520 Tena misy izao tontolo izao niditra tao amin'ny Era Pirate Lehibe! 9 00:00:45,400 --> 00:00:50,040 Hivory isika ny nofinofinay rehetra 10 00:00:51,030 --> 00:00:56,510 ary niainga hitady ny zavatra ho hita 11 00:00:56,870 --> 00:00:58,140 SINGA IRAY! 12 00:01:03,000 --> 00:01:07,850 Ny kompà ihany no miteraka fahatarana 13 00:01:08,690 --> 00:01:13,320 Mangatsiaka amin'ny tazo, Izaho no mitondra 14 00:01:14,390 --> 00:01:25,250 Raha manana ny sarintany harena feno vovoka efa voamarina fa tsy angano! 15 00:01:26,450 --> 00:01:32,130 Raha ny rivodoza manokana no resahina, 16 00:01:32,130 --> 00:01:36,990 mitaingina an-tsambo fotsiny biorhythm ny olon-kafa 17 00:01:37,320 --> 00:01:39,910 ary mody tsy misy an! 18 00:01:40,870 --> 00:01:45,740 Hivory isika ny nofinofinay rehetra 19 00:01:46,750 --> 00:01:51,940 ary niainga hitady ny zavatra ho hita 20 00:01:52,250 --> 00:01:58,510 Vola madinika ao am-paosiko, ary te ho namako ve ianao? 21 00:01:58,510 --> 00:02:03,030 Isika, Eny amin'ny sambo! 22 00:02:03,900 --> 00:02:05,050 Izahay dia! 23 00:02:14,710 --> 00:02:16,980 Atsofohy ny lohany amin'ity indray mitoraka ity! 24 00:02:17,970 --> 00:02:19,620 Gum-Gum... 25 00:02:19,850 --> 00:02:20,950 ...Hammer! 26 00:02:29,950 --> 00:02:32,400 Midira ao amin'ny ekipanay, Nami! Okay?! 27 00:02:34,600 --> 00:02:38,380 Ahoana raha miara-miasa isika ho an'ny tanjona iraisana? 28 00:02:38,380 --> 00:02:40,350 Eny ary! Afo! 29 00:02:50,320 --> 00:02:55,160 "Epic Showdown! Swordsman Zoro vs. Acrobat Cabaji!" 30 00:02:58,740 --> 00:03:02,330 Tonga aho hanipaka ny fonao, araka ny nampanantenaiko ihany! 31 00:03:11,160 --> 00:03:12,720 Satroka mololo?! 32 00:03:18,680 --> 00:03:25,520 Ahoana no mahasahy tonga waltz fotsiny miverena eto, ho an'ny Kapiteny Buggy! 33 00:03:26,130 --> 00:03:30,380 Mihainoa! Ny hany tiako dia ny sarintany sy ny harena! 34 00:03:30,660 --> 00:03:32,080 Eny, fantatro. 35 00:03:33,270 --> 00:03:36,050 Young'uns... Nahoana ianao no eto?! 36 00:03:36,050 --> 00:03:38,960 Mialà amin'izany. Vahiny any ivelany ianareo! 37 00:03:40,430 --> 00:03:45,240 Ity ny adinako! hiaro ny tanànako aho! 38 00:03:48,280 --> 00:03:49,540 Tsy mila fitsabahanao aho! 39 00:03:58,250 --> 00:03:59,920 Inona tsara hoe?! 40 00:04:00,490 --> 00:04:02,680 Fa maninona ianao no nanafika ny ben'ny tanàna?! 41 00:04:04,020 --> 00:04:04,890 Teny an-dalana izy! 42 00:04:06,020 --> 00:04:07,310 Tsara fisainana. 43 00:04:07,630 --> 00:04:10,110 Tsy isalasalana fa ity lehilahy antitra ity mikasa ny ho faty raha tsy izany. 44 00:04:11,040 --> 00:04:12,210 Ity dia ho an'ny tsara indrindra. 45 00:04:13,570 --> 00:04:15,330 Aza adala! 46 00:04:15,330 --> 00:04:18,140 Be dia be ny hafa ny fomba azonao natao! 47 00:04:22,840 --> 00:04:24,340 Eny ary, mandehana... 48 00:04:26,370 --> 00:04:28,160 Orona lehibe! 49 00:04:31,090 --> 00:04:33,340 Izay no tsy tokony holazainao! 50 00:04:33,720 --> 00:04:36,690 Olom-poana ianao, ry adala miredareda! 51 00:04:37,060 --> 00:04:39,210 Manao ahoana ianao... 52 00:04:39,770 --> 00:04:41,890 Alefaso ny Buggy Ball! 53 00:04:43,160 --> 00:04:45,090 Nahoana ianao no niteny izany?! Ry adala! 54 00:04:45,620 --> 00:04:47,200 Hey, Luffy! mihazakazaka! 55 00:04:47,200 --> 00:04:48,210 Izany... 56 00:04:48,330 --> 00:04:49,600 Fotoana hanapoaka! 57 00:04:50,180 --> 00:04:52,060 ...tsy hiasa amiko! 58 00:04:53,400 --> 00:04:54,390 Gum-Gum... 59 00:04:56,620 --> 00:04:57,920 ...Balona! 60 00:05:00,370 --> 00:05:01,770 Inona moa izy?! 61 00:05:01,770 --> 00:05:03,280 Aza lazaina amiko ny Buggy Ball ... 62 00:05:05,750 --> 00:05:07,870 Naveriny izany! 63 00:05:08,180 --> 00:05:09,780 Lazao zavatra mialoha, geez! 64 00:05:10,450 --> 00:05:11,540 Ho avy io! 65 00:05:18,700 --> 00:05:20,420 Eny ary! Ankehitriny dia vitsy ny fahavalo! 66 00:05:20,420 --> 00:05:22,570 Fa inona ianao?! 67 00:05:22,570 --> 00:05:24,170 Tena fantatrao ny fomba mba hampatahotra ny olona... 68 00:05:32,540 --> 00:05:36,060 Fantatro fa nisy zavatra hafahafa ny fotoana niadianao tamin'io liona io! 69 00:05:36,420 --> 00:05:39,690 Tsy misy olombelona afaka manao izany! Hazavao ny tenanao! 70 00:05:40,080 --> 00:05:43,060 Inona izany balloon-inflatey izany zavatra nataonao fotsiny?! 71 00:05:43,470 --> 00:05:45,130 Ny Balloon Gum-Gum! 72 00:05:45,460 --> 00:05:47,490 Manontany aho hoe inona izany! 73 00:05:48,090 --> 00:05:49,490 Inona moa ianao ry monster?! 74 00:05:51,350 --> 00:05:55,410 Ahoana no mahasahy manao ahy amin'ny... 75 00:06:00,610 --> 00:06:02,830 Nampiasa ny forongony ho ampinga izy! 76 00:06:11,800 --> 00:06:13,490 Inona no nitranga teto?! 77 00:06:16,240 --> 00:06:17,350 Ianao! 78 00:06:17,780 --> 00:06:18,520 Hey! 79 00:06:19,520 --> 00:06:21,190 Ilay lehilahy satroka mololo! 80 00:06:21,190 --> 00:06:23,500 C-C-Kapiteny Buggy! Mitandrema! 81 00:06:23,500 --> 00:06:25,590 Manana ny herin’ny Voan’ny Devoly koa izy! 82 00:06:25,590 --> 00:06:27,600 Olona fingotra izy! 83 00:06:27,600 --> 00:06:28,480 Inona?! 84 00:06:28,760 --> 00:06:30,100 Olona fingotra?! 85 00:06:30,100 --> 00:06:31,850 Yeah! Jereo! 86 00:06:32,670 --> 00:06:34,300 Voan'ny devoly... 87 00:06:34,580 --> 00:06:37,820 Izany no manazava ny fomba izy namerina ny Buggy Ball. 88 00:06:41,710 --> 00:06:44,720 Io no ompa lehibe indrindra azonay hatramin'ny nanangananay ny sainay... 89 00:06:45,950 --> 00:06:46,920 ...Kapiteny. 90 00:06:47,070 --> 00:06:48,770 Oh, Cabaji! 91 00:06:49,220 --> 00:06:51,760 Tezitra be aho, tsy afaka mifody akory... 92 00:06:52,020 --> 00:06:55,290 Cabaji! Inona tsara hoe nataonao tamin'i Richie?! 93 00:06:55,290 --> 00:06:56,640 Ity saka ity? 94 00:06:56,900 --> 00:06:59,920 Nampiasaiko ho ampinga izy io tsy ho maloto ny akanjoko. 95 00:07:01,700 --> 00:07:02,860 Richie! 96 00:07:05,160 --> 00:07:07,840 Hey, Richie! Mitenena zavatra! Tsara ve ianao?! 97 00:07:12,680 --> 00:07:13,810 Richie! 98 00:07:14,160 --> 00:07:16,130 Loza ianao ry zandriny! 99 00:07:19,160 --> 00:07:20,340 Miala amin'ny lalana! 100 00:07:20,740 --> 00:07:23,040 Tsia, mihetsika ianao! 101 00:07:28,140 --> 00:07:29,470 Kapiteny Buggy. 102 00:07:30,310 --> 00:07:31,740 Eny, Cabaji? 103 00:07:32,130 --> 00:07:34,430 Avelao ho ahy ity. 104 00:07:34,700 --> 00:07:37,720 Eny ary! Asehoy azy ireo ny fampisehoana akrobat anao! 105 00:07:44,020 --> 00:07:46,510 Izaho, Acrobat Cabaji, lehiben'ny mpiasa, 106 00:07:46,770 --> 00:07:51,490 raiso ny fahatezeran'i Kapiteny Buggy! 107 00:07:53,230 --> 00:07:55,430 Hifandona sabatra aminao aho. 108 00:07:56,490 --> 00:07:59,140 Voninahitra, Roronoa Zoro... 109 00:08:00,090 --> 00:08:03,390 Mihevitra aho fa hamono anao, toy ny mpiady sabatra ny tenako. 110 00:08:06,130 --> 00:08:08,260 Hey, Zoro! Tokony hiala sasatra tokoa ianao! 111 00:08:08,260 --> 00:08:09,380 Izaho no misahana izany! 112 00:08:09,640 --> 00:08:11,400 Mialà amin'ity! 113 00:08:11,830 --> 00:08:15,040 Izay ilay tsindrona antsy nomen'ny kapiteny azy. Ny adala... 114 00:08:15,860 --> 00:08:17,560 Teknika Acrobat: Arsonist Lehilahy Taloha! 115 00:08:27,590 --> 00:08:28,680 Inona no olana? 116 00:08:28,920 --> 00:08:31,240 Azoko antoka fa tsy nandaka anao mafy aho... 117 00:08:31,680 --> 00:08:34,360 Miady maloto izy, mandeha taorian'ny ratrany toy izany! 118 00:08:36,470 --> 00:08:39,540 Teknika Acrobat: Famonoana tao amin'ny fandroana etona! 119 00:08:43,110 --> 00:08:44,730 Teknika Acrobat, ry ampondrako! 120 00:08:44,730 --> 00:08:46,500 Rahona vovoka tsotra fotsiny izany! 121 00:08:52,510 --> 00:08:53,590 Nanao izany indray izy! 122 00:08:55,280 --> 00:08:56,470 Inona no olana? 123 00:08:56,470 --> 00:08:59,140 Mahamenatra ny lehilahy lehibe mitaraina! 124 00:09:00,160 --> 00:09:02,720 Eny ary? Hitanao izao tena hadalana izany... 125 00:09:03,220 --> 00:09:07,000 ... hanao fahavalo ny Pirates Buggy? 126 00:09:10,590 --> 00:09:14,210 Adala izy raha miady tena naratra mafy! 127 00:09:15,180 --> 00:09:18,290 Naratra mafy izy, saika mampieritreritra fa mbola velona izy! 128 00:09:19,290 --> 00:09:21,240 Fa maninona ianao mijoro eo mijery?! 129 00:09:21,240 --> 00:09:22,580 Hovonoina izy! 130 00:09:30,320 --> 00:09:31,740 Roronoa Zoro... 131 00:09:32,400 --> 00:09:33,300 ... resy! 132 00:09:34,610 --> 00:09:36,430 Mandreraka be! 133 00:09:38,450 --> 00:09:40,550 Manondro ny feriko... 134 00:09:41,020 --> 00:09:43,050 ... tena mahafinaritra ve?! 135 00:09:46,110 --> 00:09:46,810 Oww! 136 00:09:52,030 --> 00:09:54,070 A-Nahoana ianao no tsy nanala an'izany?! 137 00:09:54,950 --> 00:09:58,280 Ampy ho anao ve izany fahasembanana izany? 138 00:09:59,620 --> 00:10:03,920 Ankehitriny dia hasehoko anao ny fahasamihafana amin'ny ambaratonga eo amiko sy ianao! 139 00:10:06,500 --> 00:10:07,500 Tena cool! 140 00:10:08,850 --> 00:10:10,970 Ka ity no Roronoa Zoro, ha? 141 00:10:11,420 --> 00:10:12,800 Mihevitra ianao fa afaka maneso ahy... 142 00:10:13,300 --> 00:10:15,950 Ny sabatro dia mikendry ny ho lehibe indrindra eran-tany! 143 00:10:16,700 --> 00:10:21,560 Tsy afaka resy na dia indray mandeha monja aza aho izay milaza ny tenany ho mpiady sabatra! 144 00:10:21,860 --> 00:10:22,760 hitako... 145 00:10:23,890 --> 00:10:26,400 Ny fahatapahan-kevitra matanjaka dia mitazona anao handroso. 146 00:10:27,350 --> 00:10:29,200 Fa aza matahotra. 147 00:10:29,840 --> 00:10:33,230 Ratra ratsy toy ny anao mihoatra noho ny fialan-tsiny... 148 00:10:33,740 --> 00:10:35,990 ...fa resy amiko! 149 00:10:36,280 --> 00:10:37,970 Ny helo amin'izany... 150 00:10:38,880 --> 00:10:43,000 Raha resy amin'ny olona toa ahy aho ianao amin'ny ratra maivana toy izany, 151 00:10:43,710 --> 00:10:46,270 Tsy hanana betsaka aho hoavy mamiratra no miandry ahy! 152 00:10:48,030 --> 00:10:49,350 Nahoana, ianao--! 153 00:10:50,040 --> 00:10:51,750 Ataovy izany ry Zoro! 154 00:10:53,600 --> 00:10:55,480 Tsy afaka miaraka amin'ity aho! 155 00:10:55,480 --> 00:10:58,880 Mety handratra ianareo piraty ny tenanareo amin'izay rehetra karakaraiko! 156 00:10:59,790 --> 00:11:03,920 Tsy maninona amiko izany na mandresy na resy ry zalahy! 157 00:11:04,770 --> 00:11:08,390 Hampiasaiko io fahafahana io hi-swipe ny hareny dia mialà eto! 158 00:11:10,310 --> 00:11:12,600 Andao hiara-hiasa indray raha mahazo chance foana isika! 159 00:11:13,110 --> 00:11:15,120 Mahita e! Mirary soa amin'ny ady! 160 00:11:15,420 --> 00:11:17,120 Yeah! Misaotra! 161 00:11:17,590 --> 00:11:20,390 Andramo ny hetsika akrobatika farany nataoko! 162 00:11:24,400 --> 00:11:27,400 Teknika Acrobat: Ny dihin'ny Kamikaze 100! 163 00:11:30,940 --> 00:11:34,580 Tsy normal ry zalahy, i Luffy sy Zoro! 164 00:11:35,380 --> 00:11:38,430 Tsy misy zavatra tsara ho avy miaraka amin'izy ireo! 165 00:11:49,090 --> 00:11:50,720 Inty izahay! 166 00:11:51,990 --> 00:11:55,350 Ankehitriny hangalatra ny hareny ary tabilao dia mialà eto! 167 00:12:00,000 --> 00:12:03,280 Teknika Acrobat: Fiakarana an-tendrombohitra! 168 00:12:04,410 --> 00:12:07,170 Teknika Acrobat: Afomanga ao anatin'ny rivotra mangatsiaka fahavaratra! 169 00:12:07,590 --> 00:12:09,410 Oay, ambony izy! 170 00:12:09,670 --> 00:12:11,750 Fanindronan'ny Unicycle! 171 00:12:12,800 --> 00:12:15,330 Tafondro Chop-Chop mamihina ny tany! 172 00:12:18,620 --> 00:12:22,050 Cabaji! Hotazoniko i Zoro! Vitao izy! 173 00:12:22,360 --> 00:12:23,270 Arak'izay irinao! 174 00:12:25,010 --> 00:12:27,160 Loza ry zalahy! 175 00:12:33,130 --> 00:12:33,930 Luffy! 176 00:12:35,130 --> 00:12:36,650 D-Ozona ianao! 177 00:12:37,450 --> 00:12:41,230 Mialà amin'ny adin'i Zoro! 178 00:13:06,480 --> 00:13:08,010 Oay! 179 00:13:08,610 --> 00:13:10,480 Jereo izany rehetra izany! 180 00:13:11,960 --> 00:13:14,310 Ary ahy daholo izany! 181 00:13:18,560 --> 00:13:21,510 Inona no ataonao ny harenantsika izao?! 182 00:13:22,880 --> 00:13:26,200 Crap! Nifoha izy! 183 00:13:27,590 --> 00:13:29,750 Araka ny baikon'i Kapiteny Buggy, 184 00:13:29,750 --> 00:13:31,590 izay rehetra manakaiky eto dia tokony ho-- 185 00:13:31,590 --> 00:13:34,870 Ha? lany daholo aho?! 186 00:13:37,710 --> 00:13:38,890 Maharary! 187 00:13:39,170 --> 00:13:41,110 A-inona?! Inona no olana? 188 00:13:41,110 --> 00:13:43,660 Narary tampoka ny tratrako... 189 00:13:43,660 --> 00:13:44,930 Inona?! Ny tratranao?! 190 00:13:55,910 --> 00:13:56,930 Hah! 191 00:14:05,840 --> 00:14:06,950 Eny! 192 00:14:09,210 --> 00:14:10,900 Ny tabilaon'ny Grand Line! 193 00:14:18,180 --> 00:14:20,300 Afaka mandresy anao mora aho, 194 00:14:20,300 --> 00:14:22,260 na tsy misy ny fanampian'ny kapiteny! 195 00:14:22,600 --> 00:14:25,200 Aoka izay... reraka aho... 196 00:14:28,010 --> 00:14:30,100 Tena nilavo lefona ve ianao? 197 00:14:31,280 --> 00:14:35,280 Na dia tsy maintsy lazaiko aza, dia gaga aho afaka miady amin'ny ratra toy izany ianao. 198 00:14:36,810 --> 00:14:42,440 Ny tiako holazaina dia reraka aho... amin'ny akrobatika maloto nataonao! 199 00:14:44,130 --> 00:14:47,730 Dia hofoanako ianao... 200 00:14:48,980 --> 00:14:50,530 ...amin'ny tena fahaizako sabatra! 201 00:14:53,040 --> 00:14:54,160 maty! 202 00:14:56,290 --> 00:14:57,040 Oni... 203 00:14:57,870 --> 00:14:58,620 ...Giri! 204 00:15:03,220 --> 00:15:04,180 Cabaji! 205 00:15:06,760 --> 00:15:08,720 Izahay, Pirates Buggy, 206 00:15:09,300 --> 00:15:11,450 nodarohan'ny mpangalatra an-tsokosoko... 207 00:15:15,360 --> 00:15:17,110 Tsy mpangalatra an-tsokosoko izahay... 208 00:15:20,730 --> 00:15:22,210 Pirate izahay! 209 00:15:24,320 --> 00:15:26,800 Luffy! hatory aho izao! 210 00:15:26,800 --> 00:15:29,520 Marina! ny ambiny no karakaraiko! 211 00:15:36,710 --> 00:15:40,120 Tsy latsaka noho ny amin'ny harenan'i Buggy Pirates malaza... 212 00:15:40,120 --> 00:15:41,760 Mandreraka ny mitantana azy! 213 00:15:42,450 --> 00:15:44,660 Saingy miaraka amin'io harena be io--! 214 00:15:51,230 --> 00:15:54,590 Na izany na tsy izany, tsy maintsy mahazo aho miala amin'ity nosy ity ASAP! 215 00:16:06,410 --> 00:16:09,170 Pirate ry zalahy?! 216 00:16:09,170 --> 00:16:12,180 Yeah! Ho any amin'ny Grand Line izahay! 217 00:16:13,230 --> 00:16:18,530 Tsy dia tsotra tsy misy anarana izany otran'ny azonao zakaina, dimwit! 218 00:16:18,890 --> 00:16:22,470 Inona no hataonao ao ny Grand Line, na izany aza?! 219 00:16:22,710 --> 00:16:25,040 Mandeha fitsangatsanganana sa inona? 220 00:16:29,480 --> 00:16:30,680 Lasa Mpanjakan'ny Pirates! 221 00:16:32,270 --> 00:16:34,310 Miezaha ho tena marina, ry adala manjelanjelatra! 222 00:16:34,640 --> 00:16:38,300 Ianao ry Mpanjakan'ny Pirates?! Izany ve no hahatonga ahy ho Andriamanitra ?! 223 00:16:38,300 --> 00:16:42,410 Ho Mpanjakan'ny Pirates aho ary mahazo ny haren'izao tontolo izao! 224 00:16:42,410 --> 00:16:44,450 Atsaharo ny nofinofinao! 225 00:16:44,450 --> 00:16:46,020 Mahasosotra ianao. 226 00:16:46,720 --> 00:16:48,730 Ampidiro fotsiny izany! 227 00:16:51,310 --> 00:16:55,320 Hitanao io satroka mololo io mamerina ny fahatsiarovana azy... 228 00:16:55,320 --> 00:16:57,990 ...ary mahasosotra ahy! 229 00:16:58,430 --> 00:17:03,170 Fahatsiarovana an'io ozona io lehilahy mena volo masiaka! 230 00:17:03,820 --> 00:17:04,630 Mena volo?! 231 00:17:05,250 --> 00:17:06,440 Mena volo... 232 00:17:06,870 --> 00:17:09,260 Midika ve izany fa fantatrao i Shanks?! 233 00:17:09,260 --> 00:17:12,440 Ha? Eny, fa nahoana? 234 00:17:12,440 --> 00:17:13,800 Aiza izy izao?! 235 00:17:13,800 --> 00:17:16,600 Tsy fantatro! Angamba fantatro ny misy azy, 236 00:17:16,600 --> 00:17:18,980 na mety tsy ataoko! 237 00:17:20,350 --> 00:17:22,690 Inona no resahinao? Vendrana ve ianao sa inona? 238 00:17:22,690 --> 00:17:24,270 Tsy mitovy aminao! 239 00:17:25,080 --> 00:17:30,480 Tsy dia tsara loatra amin'ny lehilahy aho lazao fotsiny izay tianao ho fantatra! 240 00:17:30,920 --> 00:17:33,110 Dia hataoko milaza amiko! 241 00:17:34,850 --> 00:17:37,820 Hovonoiko ianao, alohan'ny hitrangan'izany! 242 00:17:38,540 --> 00:17:41,170 Misalasala aho fa afaka ny fingotra avereno indray ny blades... 243 00:17:41,550 --> 00:17:42,620 Tsia, tsy afaka izany! 244 00:17:46,340 --> 00:17:48,500 Mitetika vary! 245 00:17:51,510 --> 00:17:56,130 Tsy afaka mihetsika eny antenatenany ve ianao?! 246 00:17:56,970 --> 00:17:58,220 Afaka koa! 247 00:18:02,730 --> 00:18:05,770 Tena mahaliana! 248 00:18:06,630 --> 00:18:07,730 Ianao koa! 249 00:18:07,960 --> 00:18:10,190 Baolina goma-Gum! 250 00:18:11,730 --> 00:18:13,400 Ireo fahaiza-manao mahaliana, 251 00:18:13,680 --> 00:18:15,740 fa avelany misokatra malalaka ianareo! 252 00:18:16,450 --> 00:18:17,820 Handrakotra anao aho! 253 00:18:18,080 --> 00:18:19,240 Gum-Gum... 254 00:18:19,450 --> 00:18:21,150 Mandosira haingana! 255 00:18:21,150 --> 00:18:22,000 ... Fijinjana! 256 00:18:29,170 --> 00:18:30,800 Tsy ampy, Gum-Gum! 257 00:18:36,330 --> 00:18:39,400 Olom-poana, tsy mitsahatra mamaky tapatapaka ianao! 258 00:18:42,210 --> 00:18:44,870 A-Ady inona... 259 00:18:45,320 --> 00:18:46,890 Toy ny hoe manonofy aho... 260 00:18:47,420 --> 00:18:49,900 H-Hey, hitanao izany?! 261 00:18:50,120 --> 00:18:53,170 Adala ianao! Mody voadona foana e! 262 00:18:53,170 --> 00:18:57,860 Mifanohitra amin'izany, ary ianao tsy manam-pahavelomana mihitsy! 263 00:18:58,020 --> 00:18:59,820 Chop-Chop Cannon! 264 00:19:02,520 --> 00:19:03,820 Misaraka! 265 00:19:08,330 --> 00:19:10,960 Hay?! Hitanao izao ry runt?! 266 00:19:19,720 --> 00:19:20,720 Ry bàla! 267 00:19:21,100 --> 00:19:24,770 Oh? Tsy tokony ho nanao izany ve aho manakisaka ny tavanao sa inona? 268 00:19:25,700 --> 00:19:27,420 Manao ahoana ianao... 269 00:19:27,420 --> 00:19:30,810 Ahoana no mahasahy manimba ity satroka ity! 270 00:19:31,520 --> 00:19:32,400 Ha? 271 00:19:32,870 --> 00:19:34,770 Izany no hareko! 272 00:19:34,770 --> 00:19:37,810 Na iza na iza manimba izany hat tena tsy maintsy mandoa! 273 00:19:39,840 --> 00:19:43,890 Yeah. Nianiana tamin’ilay olona aho iza no nanome ahy io satroka mololo io... 274 00:19:43,890 --> 00:19:46,240 ... fa hanangona ekipa aho ary lasa piraty! 275 00:19:47,120 --> 00:19:49,910 Nihevitra aho fa tsy misy na inona na inona izany no mety hahasoa azy... 276 00:19:51,590 --> 00:19:55,340 Mba hiheverana fa mety ho tezitra izy... 277 00:19:58,590 --> 00:20:01,820 Toa izany manana tantara momba izany ny hat. 278 00:20:02,250 --> 00:20:03,330 Marina izany! 279 00:20:04,010 --> 00:20:05,960 Tena zava-dehibe ve ny satroka? 280 00:20:12,000 --> 00:20:13,390 Raha izany... 281 00:20:13,690 --> 00:20:15,020 ...dia arovy tsara kokoa! 282 00:20:34,660 --> 00:20:35,840 Shanks! 283 00:20:38,910 --> 00:20:41,240 Ny sandrinao! 284 00:20:45,850 --> 00:20:47,680 Avelako aminao ity satroka ity. 285 00:20:48,370 --> 00:20:50,250 Mahafinaritra ahy izany. 286 00:20:50,760 --> 00:20:52,040 Tandremo tsara e! 287 00:20:59,140 --> 00:21:02,330 Avereno amiko indray andro any! 288 00:21:04,500 --> 00:21:06,450 Rehefa lasa piraty lehibe ianao! 289 00:21:07,920 --> 00:21:10,420 Izany no fampanantenanay ry Luffy a! 290 00:21:20,390 --> 00:21:23,240 Ahoana ity antitra ity, satroka rovitra ny harena? 291 00:21:25,620 --> 00:21:29,730 Ny harena dia midika hoe volamena mamirapiratra, volafotsy sy firavaka... 292 00:21:30,050 --> 00:21:33,010 ...izay mampiseho ny halehiben'ny tompony! 293 00:21:33,170 --> 00:21:36,990 Antsoinao hoe maloto izany satroka mololo harena? 294 00:21:36,990 --> 00:21:38,650 Tapaho ny adala! 295 00:21:40,610 --> 00:21:43,990 Izany no satroka Shanks ary nianiana aho! 296 00:21:44,080 --> 00:21:44,860 Inona?! 297 00:21:45,450 --> 00:21:48,260 Midika ve izany fa satroka Shanks?! 298 00:21:48,980 --> 00:21:50,830 Tsy mahagaga raha toa mahazatra izany! 299 00:21:51,400 --> 00:21:54,280 Nanao an'io foana teo anilako izy! 300 00:21:55,500 --> 00:21:57,880 Nandeha sambo ianao sy Shanks amin'ny sambo iray ihany?! 301 00:21:58,120 --> 00:22:01,700 Eny, niverina rehefa isika dia piraty-in-training. 302 00:22:01,700 --> 00:22:03,380 Mpivady izahay. 303 00:22:03,930 --> 00:22:06,720 Io maharikoriko io, mena volo! 304 00:22:09,260 --> 00:22:11,600 Shanks dia lehilahy lehibe! 305 00:22:11,840 --> 00:22:13,500 Ianao, ny namany?! 306 00:22:13,780 --> 00:22:16,720 Aza mampitaha ny tenanao aminy! 307 00:22:16,880 --> 00:22:19,090 Mandosira haingana! 308 00:22:21,240 --> 00:22:22,530 Salama, Buggy aho! 309 00:22:24,890 --> 00:22:28,330 Aza miteny mihitsy ianao sy Shanks dia namana indray! 310 00:22:31,850 --> 00:22:34,540 Afaka miteny na inona na inona aho mila an'i Shanks aho! 311 00:22:38,370 --> 00:22:41,830 Teneno aho! Inona no nitranga eo aminao sy Shanks? 312 00:22:43,110 --> 00:22:44,100 Rey olona ô! 313 00:22:44,500 --> 00:22:46,700 Sahy mandrovitra ny hareko ianao! 314 00:22:49,720 --> 00:22:51,730 Te hahalala izany ve ianao? 315 00:22:52,610 --> 00:22:57,990 Izy no olona tokana Tsy afaka mamela heloka mihitsy aho! 316 00:22:58,930 --> 00:23:02,110 Hanozona azy aho mandritra ny androm-piainako! 317 00:23:02,840 --> 00:23:05,540 Tsy hamela azy mihitsy aho! 318 00:23:10,080 --> 00:23:24,330 Fony aho mbola kely dia nanana fahitana momba ny sarintany harena 319 00:23:24,330 --> 00:23:31,270 ary nitady foana aho ho an’io toerana mahagaga io 320 00:23:31,270 --> 00:23:38,150 alohan'ny hain'ny hafa kapohina aho 321 00:23:41,050 --> 00:23:52,460 Raha hiova izao tontolo izao 322 00:23:52,460 --> 00:23:59,460 alohan'ny hahatanteraka ny nofiko 323 00:23:59,460 --> 00:24:06,540 dia ento aho amin'ny fotoana fony aho tsy nahalala na inona na inona 324 00:24:06,540 --> 00:24:19,400 mba tsy ho levona ny fitadidiako 325 00:24:25,130 --> 00:24:27,730 Miomàna ry Buggy! Kandaka ny fonao aho! 326 00:24:27,730 --> 00:24:29,710 Yeah! kapohy izy! 327 00:24:29,710 --> 00:24:33,560 Handoa vola ianao raha manimba ny satroka izaho sy Shanks dia nianiana! 328 00:24:33,560 --> 00:24:38,160 Okay, mandehana, Luffy! Kapohy izy mba hiarovana ny hareko! 329 00:24:38,160 --> 00:24:40,130 Ha? Toa tsy mety izany... 330 00:24:40,130 --> 00:24:42,400 Mitovy amin'ny tena izy! Aza tsemboka e! 331 00:24:42,400 --> 00:24:43,750 Ao amin'ny fizarana manaraka amin'ny One Piece! 332 00:24:43,750 --> 00:24:46,790 "Iza no Victor? Fifaninanana amin'ny herin'ny devoly!" 333 00:24:46,790 --> 00:24:48,820 Ho Mpanjakan'ny Pirates aho!!